sync: update from private repo (edc775f2)

docs/docker.ja.md

@@ -6,14 +6,21 @@ MAESTRO を最短で動かす方法が Docker Compose です。`git clone` か
 
 ## まずはこれだけ
 
+Linux でも、Windows の WSL2（Docker Desktop の WSL 統合）でも動きます。
+
 ```bash
-cp .env.example .env     # OLLAMA_BASE_URL / OLLAMA_MODEL を自分の LLM に向ける
 docker compose up -d     # 初回はイメージをビルドしてから起動
 # http://localhost:9876 を開く
 ```
 
+`.env` や `config.yaml` は用意しなくても起動します。未設定のまま起動すると UI にセットアップウィザードが開き、そこから LLM の接続先を設定できます。先に指定しておきたい場合は `cp .env.example .env` して `OLLAMA_BASE_URL` / `OLLAMA_MODEL` を設定します（[LLM エンドポイント](#llm-エンドポイント)参照）。
+
 Compose は UI を `127.0.0.1:9876` だけに公開するので、初期状態では LAN から到達できません。外部公開は[ローカル以外へ出す](#ローカル以外へ出す)を参照。
 
+### Windows（WSL2）
+
+Docker Desktop の WSL 統合を有効にした WSL2 ディストロ内で、同じコマンドを実行するだけです。ヘッド付きブラウザ一式はコンテナ内で完結するため、Windows 側に X サーバーや WSLg は不要です。またリポジトリの `.gitattributes` がビルド用のシェルスクリプトを LF に固定するので、Windows でチェックアウトしても（本来 CRLF になってしまう場合でも）ビルドが壊れません。
+
 ## コンテナがやること・やらないこと
 
 - MAESTRO 本体（Web UI・ワーカー・ツール・任意の Gateway）を動かす。